Načítá se…
Podrobná bibliografie
Título:Tragedia del fin de Atawallpa Atau Wallpaj p'uchukakuyninpa wankan
Hlavní autor: Lara, Jesús (tr.)
Vydání:1a.ed.2a.reimp.
Vydáno: Buenos Aires Ediciones del Sol
Fecha de edición:2005
Fyzický popis:147 p. il. 20 x 11 cm.
Edice:Biblioteca de cultura popular 11
Shrnutí:En 1955, luego de una famosa búsqueda llegó a manos de don Jesús Lara uno de los más importantes hombres de la cultura boliviana contemporánea el texto que aquí, fechado en Chayanta en 1871. Era un manuscrito de 24 folios a doble columna compuesto en verso y en un quechua limpio, austero, sin impostaciones lo que hace suponer que fue redactado en los primeros tiempos de la colonia. Tanto la traducción, como el valioso estudio preliminar, corresponden a Lara. Se trata de un wanka, género eminentemente histórico, que habla de la vida de los monarcas y grandes personajes y guarda alguna relación con la tragedia. Más que de un rey, la obra nos habla del destino trágico de una magnífica civilización que, en lugar de enfrentar al invasor creyó en sus buenos propósitos; por ello tuvo un destino de muerte y esclavitud. Reeditarla hoy-cuando es casi inhallable- constituye una verdadera tarea de rescate de uno de los documentos literarios más valiosos de la América indígena.
ISBN:9509413186
Témata: