Yüklüyor…
Detaylı Bibliyografya
Título:La guaracha del Macho Camacho
Yazar: Sánchez, Luis Rafael 1936-
Edisyon:19a ed.
Baskı/Yayın Bilgisi: Buenos Aires - Argentina Ediciones de la Flor
Fecha de edición:1976
Fiziksel Özellikler:233 p.
Seri Bilgileri:Colección Narrativa
Özet:" Cuando apareció por pruimera vez en 1976, esta novela sorprendió pro su sentido del ritmo, por la capacidad de recreación verbal, por el modo en que aludiendo todo el tiempo a una guaracha para bailar, constituyó en un texto fundacional de la literatura puertorriqueña. Después se reeditó 16 veces en castellano. Después se tradujo al portugués con título casi igual, A guaracha do macho Camacho, al inglés con pragmática equivalencia, Macho Camacho's Beat; y al francés con gala inclinación al recreacionalismo: La rengaine qui déchaîne Germaine. Sánchez no hace circular sólo palabras. Hay generosidad además para inventar inolvidables personajes: una señora de la aristocracia que cultiva tanto a Freud en el diván como a Casals en las salas de un fstival, el playboy que tira bombas y acelera en su Ferrari, y la dama de caderas poderosas: Iris Chacón. El embrujo de la guaracha hipnotizó no sólo a los hispanoparlantes. El New York Times comentó: "Macho Camacho's Beat es una canción llena de gracia, mordaz y ronca", sumándose al elogio del Washington Post: "es un acontecimiento literario. " (extraído de la contratapa)
ISBN:9505150040
Konular: