Carregant…
| Título: | La cenicienta del imperio maya |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Edició: | 1a. ed. |
| Publicat: |
Buenos Aires
Albatros
|
| Fecha de edición: | 2011 |
| Descripció física: | 32 pag. il. a color |
| Col·lecció: | A leer con pictogramas
|
| Sumari: | Esta es una versión libre del cuento tradicional europeo de los hermanos Grimm con texto de Roberta Iannamico e ilustraciones de Walter Carzon. Es un pictocuento donde se combina texto e imagen que nos invita a leer completando frases con pictogramas. La idea de cambiar el contexto del cuento es muy original y tiene que ver con nuestras raíces. Esta Cenicienta hace empanadas de maíz, teje huipiles, que es la prenda más tradicional de Centroamérica, y les borda flores. Claro que también tiene una madre que no hace nada y hermanas mandonas, pero el equivalente al baile es la fiesta de la primavera, en vez de hada madrina viene el Nahual que es un animal protector y una espiga de maíz se transforma en silla. Es el Nahual quien convierte al sapo, al mono y al conejo en hombres para que trasladen a la protagonista a la fiesta. Y así hasta el mínimo detalle adaptado a la cultura Maya da como resultado un precioso texto vinculado a pueblos originarios.
Hay un epílogo que narra una pequeña historia sobre costumbres, lugares y estado actual de los Mayas que resulta muy interesante y hace que en la relectura el libro se enriquezca mucho más.
Recomendado a partir de tres años, también tiene títulos diversos en la misma colección (cuentos clásicos regionalizados) como Pulgarcito en la Patagonia, Las habichuelas mágicas del Gran Chaco, Robin Hood del Imperio Inca, entre otros. |
| ISBN: | 9789502413235 |
| Matèries: |