Loading...
| Título: | Kalaito Pombero |
|---|---|
| Hovedforfatter: | |
| Udgivet: |
Asunción, Paraguay
Ediciones Napa, Editora litocolor
|
| Fecha de edición: | 1981 |
| Fysisk beskrivelse: | 195 páginas : ilustraciones en negro ; 23x15,5 cm. Encuadernación rústica |
| Summary: | Tadeo Zarratea publicó en 1981 la primera novela en lengua guaraní. Usó para el efecto el guaraní paraguayo, dialecto hablado por el pueblo paraguayo no indígena, en razón de que los indígenas del país hablan dialectos diferentes entre sí y diferenciados del guaraní paraguayo. Kalaíto Pombéro es también considerada la primera novela moderna publicada en una lengua de América. Además, a 30 años de su publicación en versión bilingüe guaraní/castellana por el sello Editorial NAPA, no se ha publicado otra obra literaria de similar envergadura en ninguna lengua de América. |
| Fag: |
Biblioteca Popular Posadas
Misiones - Posadas