| Shrnutí: | En la India, dentro del recinto de un decrépito palacio, existe un pequeño jardín al que una joven occidental acude regularmente. Zahr, hija de una sultana y descendiente de uno de los últimos soberanos de Constantinopla, es también hija de un rajá. Su historia es la de una mujer que al venir al mundo lo perdió todo: su nombre, su apellido, su país, sus padres -su madre, antes de morir, la confió a una familia adoptiva-. Una vez adulta, Zahr se aboca desesperadamente a descubrir su verdadera identidad, ya que no puede vivir sin saber la verdad sobre sí misma...
A los veinte años, luego de una larga búsqueda, logra reunirse con su padre y su país. Pero entonces descubrirá una familia venida a menos tras la independencia de la India y una comunidad musulmana minoritaria y perseguida. sus costumbres occidentales resultan chocantes, pero Zahr no es más que una mujer y casi no tiene derechos...
Junto a las insólitas vicisitudes de su protagonista, esta novela recrea con intensidad una India atenazada por luchas intestinas en el marco de una aborrecible discriminación contra la mujer y una miseria tercermundista. Un jardín en Badalpur es una esplendorosa obra literaria en la que lo individual se amalgama indisolublemente con lo social y lo político.
|