Načítá se…
| Título: | Alí Babá y los cuarenta ladrones |
|---|---|
| Další autoři: | |
| Vydáno: |
Buenos Aires
Cántaro
|
| Fecha de edición: | 1999 |
| Fyzický popis: | 143 p. il. |
| Edice: | Mirador
139 |
| Shrnutí: | El francés Antoine Galland, allá por 1704, realizó un descubrimiento que alteraría la historia de la literatura: un libro árabe con mil y una noches de cuentos hilvanados por la voz de una bella sultana: Schehrezada, la hija de la Luna. Durante los tres siglos siguientes, la literatura occidental no ha dejado de leer, traducir y renarrar estas maravillosas historias.
De todas ellas, Alí Babá es una de las que recrea con más habilidad varios de los motivos folclóricos tradicionales: los dos hermanos, la fórmula mágica, el tesoro escondido, la sagacidad femenina, la fuerza del sino.
Para que este relato llegue ahora a los más chicos, lo presentamos ilustrado y en una cuidada versión que mantiene inalterado el sentido del texto original. Porque cuentan los que cuentan y dicen los que saben que hay dos palabras mágicas que son capaces de abrir todas las puertas. T.V.
(Contratapa)
Indice
Literatura para una nueva escuela
Puertas de acceso
- Había una vez...
- La hija de la Luna
- Mil noches y una más
- La magia...
- ... y los magos
- El brujo postergado
- Las palabras mágicas
- Abracadabra...
- Abrete, Sésamo!
La obra: Alí Babá y los cuarenta ladrones
- Alí Babá y su hermano Kásem
- Los cuarenta ladrones
- Abrete, Sésamo!
- La mujer de Alí Babá
- El dinar delator
- La palabra olvidada
- En busca de Kásem
- La ingeniosa Nurul-I-Leila
- El viejo Muztafá
- El nuevo plan del capitán
- La lámpara sin aceite
- El pan y la sal
- Ciérrate, Sésamo!
Manos a la obra
- Crucigrama al revés
- El lejano oriente
- Las puertas del tesoro
- Alf Laila va Laila
- Los mozárabes
- Escritura mágica
- El aprendiz de brujo
- Como Schehrezada
Cuarto de herramientas
- Un libro que recorrió los mil y un caminos
- Algunos trucos de magia
- Los musulmanes, ayer y hoy
Bibliografía |
| ISBN: | 950753055X |
| Témata: |