Loading…
| Título: | Historia de gil Blas de Santillana T. III |
|---|---|
| Main Author: | |
| Published: |
Buenos Aires
|
| Fecha de edición: | 1908 |
| Physical Description: | 352 p. 17 cm. |
| Series: | Biblioteca La Nacion
vol.335 |
| Summary: | Gil Blas no esconde las similitudes con otra obra de Lesage, la comedia teatral Turcaret (1709). En ambas obras, Lesage hace uso de criados astutos puestos al servicio de pícaros, mujeres de disipado proceder, maridos cornudos (y satisfechos de ello), gourmets, poetas ridículos, falsos sabios, y doctores peligrosamente ignorantes, para poder denunciar los vicios de la humanidad. En la obra de Lesage, cada clase social y cada ocupación se convierten en un tipo social, algo habitual en la novela picaresca.
Edición en español de Gil Blas, publicada en Madrid en 1863, traducida por el padre Isla.
El carácter universal de la obra es innegable, pero llama la atención que sea una novela francesa ambientada en un contexto tan marcadamente español. Por este motivo el origen de su autoría se ha llegado a poner en duda. El primero en hacerlo fue el erudito francés Bruzeau de la Martinière al afirmar que Lesage había tomado Gil Blas de La Vida del escudero Marcos de Obregón, de Vicente Espinel.[1] La misma afirmación hizo Voltaire en 1775 al señalar las similitudes entre algunos pasajes de ambas novelas.[1]
Edición inglesa de Gil Blas, publicada en 1761.
|
| Subjects: |